إلى طاقم أي قبطان قراصنة انضمت آن بوني وماري ريد عام 1720؟
كانت آن بوني وماري ريد من طاقم جون راكهام، المعروف بلقب «كاليكو جاك». وتُعدان من أشهر القرصانات في أوائل القرن الثامن عشر. وفي عام 1720 كانتا تجوبان الكاريبي مع راكهام. في أغسطس 1720 سرق راكهام ورفاقه، ومن بينهم بوني وريد، السفينة «ويليام» من ميناء ناسو. ثم مر مسار رحلتهم، ضمن محطات أخرى، بمحاذاة كوبا وصولًا إلى جامايكا. وهناك قبض عليهم صائد القراصنة جوناثان بارنت في العام نفسه، وأُحيل أفراد الطاقم إلى المحاكمة. تأتي قصص كثيرة زاخرة بالتفاصيل عن المرأتين من كتاب «تاريخ عام للقراصنة» الصادر عام 1724. وقد أثر هذا الكتاب بقوة في صورة القراصنة لاحقًا، لكنه ليس موثوقًا في كل جزئياته. لذلك لا ينبغي اعتماد حكايات طفولتهما وتنكرهما وعلاقاتهما الشخصية حقائق مؤكدة من دون تمحيص. الثابت هو انتماؤهما إلى طاقم راكهام، أما السير المزينة بالتفاصيل فتستدعي الحذر.


