Comment les archéologues interprètent-ils de nombreuses armes déposées volontairement dans des tourbières germaniques de l'époque impériale romaine ?
De nombreux ensembles importants d'armes découverts dans les tourbières sont interprétés comme des offrandes de butin de guerre. Après une victoire, l'équipement pris à l'ennemi était déposé rituellement. Ces ensembles renseignent sur l'armement, l'organisation et les conflits. Il ne s'agissait pas uniquement d'affrontements avec Rome. Les combats entre groupes germaniques ont également laissé de telles traces. Le lieu de découverte, la composition des ensembles et le traitement des objets sont déterminants pour leur interprétation. Tout objet isolé trouvé dans une tourbière n'est donc pas nécessairement une offrande. La question porte sur de nombreux ensembles d'armes réunis volontairement, et non sur chaque perte accidentelle en milieu humide.


