Comment les personnes ayant le droit de vote s’expriment-elles traditionnellement à la Landsgemeinde du canton suisse d’Appenzell Rhodes-Intérieures ?
À la Landsgemeinde d’Appenzell Rhodes-Intérieures, les votes se font publiquement à main levée. Les personnes ayant le droit de vote réunies lèvent la main : le vote est donc directement visible. Le document cantonal officiel de la Landsgemeinde décrit expressément cette procédure. Une Landsgemeinde est une assemblée, et non un simple regroupement de bulletins déposés. Le geste public se distingue du vote secret dans une urne et d’un procédé électronique. Il ne signifie toutefois pas que toutes les votations suisses ont lieu ainsi. Il faut distinguer les autres niveaux institutionnels et les autres procédures. Cet exemple illustre une tradition institutionnelle propre à un canton précis. La description simple du procédé ne remplace pas les conditions de participation, les objets concrets ni les dispositions juridiques.


