De quelle ville portuaire venaient de nombreuses familles de pêcheurs autrefois installées à Catalan Bay, à Gibraltar ?
De nombreuses familles de pêcheurs de Catalan Bay venaient de Gênes. Leur installation faisait partie d’une présence génoise plus large sur la côte est du rocher. Le génois a longtemps été parlé dans la baie. Le nom anglais du lieu ne suffit donc pas à expliquer l’histoire de ces familles ni celle du peuplement. L’origine du nom Catalan Bay reste incertaine et fait l’objet de plusieurs interprétations. Cela ne remet pas en cause les témoignages historiques de la présence génoise. Au XIXe siècle, le droit d’habiter dans la baie était étroitement lié à une autorisation de pêche. Les maisons, la plage et le travail formaient une petite communauté littorale. Son histoire montre comment les migrations et les métiers de la mer ont contribué à la diversité culturelle de Gibraltar.


