Lequel de ces arbres possède généralement une écorce grise qui reste largement lisse même chez les vieux sujets ?
Le hêtre commun possède une écorce grise, généralement lisse. Même sur les vieux troncs, elle reste souvent relativement lisse au lieu de former des sillons profonds. Des rides superficielles sont possibles ; les blessures et les maladies peuvent modifier la surface.
En revanche, l’écorce du chêne pédonculé, du frêne commun et de l’aulne glutineux devient généralement plus fissurée ou plus sillonnée avec l’âge. Les jeunes arbres peuvent encore avoir une écorce lisse. La mention des vieux sujets est donc importante dans cette question. Le hêtre commun est caduc et porte des feuilles simples, ovales à elliptiques, aux bords généralement légèrement ondulés. Ses faînes anguleuses mûrissent en automne dans des cupules épineuses. Pour identifier un arbre avec certitude, on observe ensemble l’écorce, les feuilles et les fruits.


