Qu’est-ce qui caractérise le mode de construction traditionnel appelé « Fachwerk » à Quedlinbourg, en Allemagne ?
Dans la construction traditionnelle Fachwerk, une ossature de bois constitue la structure porteuse. Les espaces intermédiaires, appelés « Gefache », sont remplis d’autres matériaux. À Quedlinbourg, de nombreux bâtiments historiques permettent de suivre différentes étapes du développement de cette technique. Le musée municipal consacré au Fachwerk explique notamment les poteaux, les poutres de plancher et les assemblages du bois. La construction est donc bien davantage qu’un motif peint sur un mur massif. Le bois visible, les assemblages et le remplissage des panneaux remplissent des fonctions différentes. La réalisation et les matériaux de remplissage varient selon l’époque et le bâtiment. Une maison n’est donc pas nécessairement composée partout de la même matière : l’ossature porteuse en bois et les panneaux remplis fonctionnent ensemble dans un même système constructif.


