Quel gaz contribue à l’odeur caractéristique des zones thermales de Rotorua, en Nouvelle-Zélande ?
Le sulfure d’hydrogène fait partie des gaz libérés dans l’environnement géothermique de Rotorua. Son odeur caractéristique est souvent comparée à celle des œufs pourris. Le Rotorua Lakes Council décrit explicitement ce lien dans ses informations sur le milieu géothermique. Ce gaz est lui-même incolore. Les panaches clairs visibles au-dessus des eaux chaudes ne sont donc pas simplement la couleur visible du sulfure d’hydrogène. L’eau, la chaleur, les substances dissoutes et divers gaz composent cet environnement ; leurs propriétés doivent être considérées séparément. Le dioxyde de soufre est un autre composé chimique, même si les deux noms contiennent du soufre. Une odeur familière ne remplace pas non plus une mesure : elle ne permet pas de déterminer de façon fiable la composition et la concentration d’un mélange gazeux.


