Quel instrument à cordes traditionnel, doté d’une caisse en forme de poire et de six paires de cordes, est particulièrement caractéristique de l’accompagnement du fado au Portugal ?
Il s’agit de la guitare portugaise, appelée guitarra portuguesa. Elle possède douze cordes métalliques réunies en six paires. Ses caractéristiques marquantes comprennent une caisse en forme de poire et un mécanisme d’accordage particulier à la tête de l’instrument. Pour accompagner le fado, elle joue souvent avec une guitare acoustique. Les deux instruments remplissent des rôles musicaux différents. Le fado ne se reconnaît donc pas uniquement au nombre d’instruments qui l’accompagnent, et il existe aussi un répertoire soliste pour la guitare portugaise. Le cavaquinho, le bandolim et la viola braguesa sont également de véritables instruments à cordes liés à la musique portugaise, mais leur construction et leur montage de cordes diffèrent. La question associe donc le rôle dans le fado à des caractéristiques concrètes de l’instrument.


