Quel légume est considéré comme l'aliment préféré du kappa dans les légendes japonaises ?
Les concombres seraient l'aliment préféré du kappa. Cette créature aquatique des légendes japonaises vivrait dans les rivières et les étangs. On la représente souvent avec une carapace semblable à celle d'une tortue, des mains et des pieds palmés et un creux rempli d'eau sur la tête.
Dans certaines traditions, des concombres sont déposés dans un ruisseau en offrande aux êtres ou aux divinités de l'eau. Le goût du kappa pour ce légume se retrouve aussi dans le nom kappamaki : des rouleaux de sushi garnis de concombre. Dans de nombreux récits, le creux sur sa tête doit rester rempli d'eau. S'il s'assèche, le kappa perd sa force. Les histoires varient selon les régions ; elles décrivent une créature mythique, et non une espèce animale dont l'existence a été scientifiquement établie.


