Quelle ville française constitue l’extrémité occidentale du canal du Midi ?
Le canal du Midi commence à l’ouest à Toulouse et traverse le sud de la France vers la Méditerranée, près de Sète et de l’étang de Thau. Toulouse constitue donc le point de départ urbain occidental de cette voie navigable historique. Cette liaison par canal doit être distinguée d’un fleuve naturel. Son tracé et ses ouvrages ont été aménagés pour la navigation et adaptés aux différences de relief. De même, toutes les présentations touristiques d’une région ne désignent pas exactement le même tronçon : le canal du Midi et son prolongement, le canal du Rhône à Sète, sont des voies d’eau distinctes. L’établissement public Voies navigables de France les présente comme un ensemble relié de paysages de voyage et de transport. Pour l’extrémité occidentale du canal du Midi, Toulouse reste la ville de référence.


