A cosa serviva in origine l’acqua della torre storica dell’acciaieria di Dudelange, in Lussemburgo?
La torre storica forniva acqua per alimentare e raffreddare gli impianti siderurgici di Dudelange, tra cui gli altiforni e le attrezzature del laminatoio. Costruita nel 1928, faceva parte di un sistema idrico industriale. L’approvvigionamento di acqua potabile per le abitazioni vicine non era la sua funzione principale. Il complesso comprende anche una sala pompe e vasche d’acqua. Questa infrastruttura ricorda che la produzione di acciaio dipende da grandi sistemi di servizio oltre che da minerali, combustibile e macchinari. Finito l’uso originario, alcune parti del sito furono adattate ad attività culturali e mostre. L’architettura conservata lega la storia industriale a nuovi usi culturali. La torre è sia un edificio riconoscibile sia un elemento di una vecchia catena produttiva.


