Quale cantone svizzero costituisce il nucleo territoriale tradizionale del romancio?
Il nucleo territoriale tradizionale del romancio si trova nel cantone dei Grigioni. La descrizione cantonale della situazione linguistica distingue aree romanciofone, germanofone e italofone. Il romancio non è quindi la lingua quotidiana uniforme dell’intero cantone, ma una parte della sua varietà linguistica. Anche all’interno del romancio esistono diverse varietà regionali. Il riferimento al cantone va distinto dal luogo in cui oggi vivono le singole persone o dalla lingua che usano in privato. Una lingua può essere parlata oltre il proprio territorio d’origine. L’associazione geografica indica qui un nucleo formatosi storicamente, non un confine esclusivo di ogni uso attuale. La Cancelleria federale tratta le questioni romanciofone in collaborazione con i Grigioni.


