住まいとものづくり - 手仕事の技法 - ドイツ - 織物作り - ブラウドゥルック
ドイツでも受け継がれる伝統的なブラウドゥルックでは、布に型で付ける糊は何のために使いますか?
正解!
ブラウドゥルックでは、防染用の糊で布の一部を染料から守ります。パップと呼ばれるこの糊は、模様を彫った型で付けます。染めた後は、保護された部分が青い布の中の明るい模様として現れます。 名前は「青い印刷」を意味するため、白い布に青い模様をそのまま印刷するように思えるかもしれません。しかし実際には防染技法であり、糊を付けることで染まらない部分を決めます。ドイツ・ユネスコ委員会は、亜麻、綿、絹などの天然素材に使われると説明しています。仕上がりは、複数の工程が組み合わさって生まれます。型で付ける工程は重要ですが、目に見える青はその後の染色によるもので、普通の青い印刷インクによるものではありません。


