البلدان والثقافات - اللغات وأنظمة الكتابة - اللغة الفنلندية - القرابة اللغوية - فنلندا
أي من هذه اللغات أقرب إلى اللغة الفنلندية من حيث القرابة التاريخية؟
صحيح!
الإستونية هي الأقرب إلى الفنلندية من بين هذه اللغات. وتنتمي اللغتان إلى الفرع الفيني البلطيقي من عائلة اللغات الأورالية. وقد يظهر الأصل المشترك في الكلمات المتقاربة والبنى النحوية المتشابهة. أما السويدية واللاتفية والليتوانية فتنتمي إلى عائلة اللغات الهندية الأوروبية، وإن كانت تستخدم أيضا في منطقة بحر البلطيق الأوسع. تختلف القرابة اللغوية عن تشارك الحدود أو تطابق الكتابة أو القدرة الفورية على التفاهم. فاللغات المتقاربة تتطور أيضا بصورة مستقلة مع مرور الزمن. وللفنلندية والإستونية تغيراتهما الصوتية ومفرداتهما وصيغهما المعيارية الخاصة. وقد تساعد كلمة مألوفة في التعلم، لكنها لا تكفي لفهم محادثة كاملة.


