El puente ferroviario sobre el Rin en Wesel fue destruido en 1945 y no se reconstruyó como cruce ferroviario continuo. Faltaba así un enlace esencial de la antigua conexión.
Los tramos de vía que sobrevivieron de forma aislada no podían sustituir un cruce fluvial destruido. Tampoco la reanudación de servicios en otros lugares significaba automáticamente recuperar el antiguo recorrido completo. La infraestructura debe funcionar como un sistema conectado.
Hoy, los restos del puente y de sus accesos, entre otros elementos, recuerdan esta historia. Esos vestigios no constituyen una conexión operativa a través de todo el río. Por eso, la posguerra del ferrocarril de Boxtel estuvo marcada por distintos servicios residuales e interrupciones, y no por una única fecha de cierre común.