À quoi servaient à l’origine les skûtsjes traditionnels de Frise, aux Pays-Bas ?
Les skûtsjes ont été construits comme bateaux de fret pour les eaux intérieures de Frise. Ils transportaient les marchandises de la vie économique quotidienne, notamment des produits agricoles et d’autres biens en vrac. Leur coque relativement peu profonde convenait aux eaux peu profondes. Ces voiliers étaient donc des bateaux de travail dans une région fortement marquée par l’eau. Aujourd’hui, beaucoup les connaissent surtout par le skûtsjesilen, les régates traditionnelles. Cet usage sportif ne raconte pourtant pas toute l’histoire du type de bateau. L’organisme touristique officiel de Frise décrit expressément son origine comme navire de fret. La navigation actuelle relie la culture régionale de la compétition à un système de transport plus ancien. Un ancien moyen de transport est ainsi devenu aussi le support d’une tradition maritime vivante.


