Quelle chaîne énergétique décrit la traction d’une locomotive diesel-électrique ?
Dans une locomotive diesel-électrique, le moteur diesel entraîne une génératrice. L’énergie électrique produite alimente les moteurs de traction, qui transmettent leur effort aux essieux montés. Le diesel n’entraîne donc pas les roues par une boîte de vitesses mécanique classique. Cette séparation permet de fournir un effort de traction élevé à faible vitesse. Le moteur à combustion et les essieux montés ne doivent pas être liés par un rapport fixe de vitesses de rotation. La puissance est transmise par des machines électriques et leur système de régulation. La traction diesel-électrique ne signifie pas une alimentation par caténaire. Dans ce cas, l’énergie électrique est produite à bord. Il existe aussi des transmissions diesel-mécaniques et diesel-hydrauliques, qui emploient d’autres voies de transmission. Le mot diesel ne suffit donc pas à décrire toute la technique de propulsion d’une locomotive.


