Bagaimana juru tulis di Mesopotamia membuat tanda khas berbentuk baji pada lempeng tanah liat yang masih lembap?
Bentuk baji yang khas dibuat dengan menekan alat tulis ke tanah liat yang masih lunak. Potongan batang gelagah yang diraut dapat digunakan sebagai alatnya. Arah tekanan ujung alat menghasilkan cekungan dengan orientasi berbeda yang kemudian digabungkan menjadi tanda. Dalam hal ini, bentuk tanda berkaitan erat dengan alat dan permukaan tulisnya. Lempeng itu tidak memerlukan tinta. Lempeng yang sudah kering atau dibakar tidak dapat ditulisi dengan cara yang sama menggunakan alat dari gelagah. Aksara paku bukan satu bahasa lisan, melainkan sistem tulisan yang dipakai untuk berbagai bahasa. Tidak semua peninggalan aksara paku berupa lempeng tanah liat: tandanya juga dapat dipahat pada batu. Pertanyaan ini secara khusus membahas penulisan pada tanah liat lembap.


