In che cosa si trasformavano gli scompartimenti con posti a sedere di alcune carrozze storiche per il servizio notturno?
Gli scompartimenti con posti a sedere diventavano scompartimenti con cuccette per dormire. I viaggiatori potevano così trascorrere la notte sul treno in movimento. Non era più necessario interrompere ogni notte un lungo viaggio per pernottare in albergo. Le carrozze letto storiche erano costruite in diverse categorie di comfort e prezzo. Negli scompartimenti trasformabili, i posti per dormire erano disponibili solo dopo l’allestimento notturno. Altre carrozze offrivano cabine attrezzate in modo permanente. Questa evoluzione non riguardava quindi soltanto chi cercava un lusso particolare. La LNER Coach Association documenta, per esempio, una carrozza storica con scompartimenti utilizzabili di giorno con posti a sedere e cuccette ribaltabili. L’esempio mostra come arredi mobili permettessero allo stesso spazio limitato di svolgere funzioni diverse. La possibilità di pernottare in treno cambiò il modo di pianificare e vivere i lunghi viaggi ferroviari.


