Quale città portuale olandese era particolarmente importante per collegare la ferrovia di Boxtel ai viaggi verso l’Inghilterra?
Vlissingen era il collegamento portuale decisivo della nota rotta postale e passeggeri. Da lì partivano navi per l’Inghilterra, mentre i treni assicuravano il collegamento via Boxtel verso Wesel e poi con il resto della rete tedesca. Un viaggio del genere comprendeva diversi mezzi di trasporto. A Vlissingen i viaggiatori passavano dal treno alla nave o viceversa; sul versante inglese seguiva un altro tratto ferroviario. L’espressione spesso abbreviata «collegamento diretto» non va quindi intesa come una corsa in treno ininterrotta attraverso il mare. Il porto rendeva evidente la collaborazione tra compagnie ferroviarie e di navigazione. Anche gli invii postali venivano inoltrati lungo questa catena. La ferrovia di Boxtel era solo un tratto di un sistema più ampio, ma acquisiva importanza economica proprio grazie al collegamento internazionale.


