Quali due tipi di acqua venivano condotti deliberatamente separati nel sistema storico di approvvigionamento di Augusta, in Germania?
Nel sistema idrico storico di Augusta, l’acqua potabile e quella per altri usi venivano condotte separatamente. L’acqua di sorgente doveva garantire l’approvvigionamento potabile, mentre altre acque servivano, fra l’altro, come forza motrice per gli impianti produttivi. I diversi utilizzi richiedevano un’attenta organizzazione delle vie d’acqua. Al Galgenablass, una particolare canalizzazione manteneva separate l’acqua di sorgente e quella del Lech. Il portale del patrimonio mondiale descrive questa separazione come un elemento importante del sistema. Qui, dunque, gestione idrica significa più della semplice presenza di numerosi canali o fontane. Conta anche quale acqua arriva dove e per quale uso. La funzione storica va distinta dalle attuali esigenze di trattamento e controllo: non dimostra una qualità dell’acqua invariata attraverso tutti i secoli.


