Что означает «вреймаркт» во время нидерландского праздника Конингсдаг?
Вреймаркт (Vrijmarkt) на Конингсдаг — это блошиный рынок, где частные лица продают подержанные вещи. На одеялах или простых прилавках предлагают, например, книги, игрушки, одежду и предметы домашнего обихода. Таким образом, термин обозначает особую форму частной уличной торговли в рамках праздника. Официальная туристическая служба Амстердама прямо описывает продажу подержанных вещей жителями. «Vrij» здесь не означает, что все предметы раздают бесплатно. Праздник включает и другие мероприятия и торговые точки; они не становятся автоматически тем же самым, что и вреймаркт. Доступные для торговли места и местные правила определяются отдельно в каждом случае. Основная культурная идея остаётся прежней: возможность самому участвовать в качестве частного продавца или продавщицы.


