İrlanda’nın Dublin kentindeki Trinity College’da saklanan Kells Kitabı’nın ana içeriğini hangi Kitab-ı Mukaddes metinleri oluşturur?
Kells Kitabı, dört İncil’i Latince olarak içerir. Erken Orta Çağ’dan kalma, zengin biçimde süslenmiş bir el yazmasıdır; Kitab-ı Mukaddes’in bütün kitaplarının eksiksiz bir baskısı değildir. Korunan ciltte İncil metinlerinin yanı sıra giriş yazıları ve bölümleri karşılaştırmaya yardımcı metinler de bulunur. Özellikle olağanüstü ayrıntılı kitap bezemeleriyle ünlüdür. El yazması yaklaşık 800 yılında hazırlanmıştır. İç içe geçen süslemeler, figürlü tasvirler ve Hristiyan sembolleri metin sayfalarıyla bir aradadır. İnsan, aslan, buzağı ve kartal geleneksel olarak dört İncil yazarını simgeler. Yanıt görseli bu görsel dili bağımsız bir kompozisyonda kullanır; belirli bir özgün sayfayı kopyalamaz ve okunabilir Latince metin varmış izlenimi yaratmaz. Mezmurlar, mektuplar ve Elçilerin İşleri de Kitab-ı Mukaddes metinleridir, ancak sorulan ana içeriği oluşturmaz.


