음식과 음료 - 조리법과 조리 과정 - 요리 - 이탈리아어
이탈리아어 피자 이름 ‘콰트로 스타지오니’는 한국어로 무슨 뜻인가요?
맞았어요!
콰트로 스타지오니는 ‘사계절’이라는 뜻이에요. 이 피자는 서로 다른 재료를 네 구역으로 나누어 올리는 경우가 많아요. 이런 구분은 접시 위에서도 이름의 의미를 보여 줘요. 사용하는 재료는 달라질 수 있어요. AVPN 규정은 전통적인 조합을 설명하면서도 네 구역의 구성에 피자 장인의 창의성을 발휘할 여지를 남겨요. 따라서 이름이 같다고 어디서나 재료 목록이 똑같다는 보장은 없어요. 반면 콰트로 포르마지는 ‘네 가지 치즈’라는 뜻이에요. 비슷하게 들리는 두 이름은 토핑에 대한 서로 다른 생각을 나타내요.


