Países e culturas - Línguas e sistemas de escrita - Origami - Dobradura de papel - Língua japonesa - Japão
O que significa literalmente a palavra japonesa “origami”?
Correto!
A palavra origami (折り紙) combina ori, “dobrar”, e kami, “papel”. Literalmente, portanto, origami significa “papel dobrado”. A Japan National Tourism Organization explica essa origem da palavra de forma explícita. Hoje, origami designa a arte japonesa de criar figuras e formas geométricas dobrando papel. Tradicionalmente, usa-se muitas vezes uma única folha quadrada. Um dos motivos mais conhecidos é o grou de papel, ou orizuru. No Japão, o grou é tradicionalmente símbolo de longevidade e sorte.
Origami significa literalmente “papel dobrado” e designa a arte japonesa da dobradura de papel.
