Vad var ett särskilt syfte med namn och ursprungsuppgifter på vissa tegelstenar i Kinesiska muren?
Uppgifterna kunde göra tegeltillverkningens ursprung och ansvarsfördelning spårbara. På tegelstenar med inskrifter från Mingperioden finns exempelvis tillverkningsorter, medverkande hushåll eller ansvariga ämbetsmän. Vid dålig kvalitet gick det därmed lättare att fastställa vem som bar ansvaret. Inskrifterna ingick alltså i organisationen och kontrollen av ett stort bygge. Det rör sig inte bara om moderna besökares klotter. Man ska heller inte anta att varje bevarad tegelsten bär samma uppgifter eller någon inskrift alls. Märkenas form och innehåll varierar. De övriga beskrivna meddelandena skulle också kunna förekomma vid en befästning, men stämmer inte med det angivna syftet med tegeluppgifterna. Svarsbilden visar avsiktligt oläsliga intryckta tecken för att åskådliggöra principen. Den kopierar ingen bestämd historisk inskrift och framställer inga påhittade namn som äkta fynd.


