التاريخ - العصور الوسطى - هيلدغارد من بينغن
ما الموضوعات التي يتناولها كتاب «Causae et curae» المنقول باسم عالمة العصور الوسطى هيلدغارد من بينغن؟
صحيح!
يتناول «Causae et curae» الأمراض وأسبابها وإمكانات علاجها من منظور العصور الوسطى. كما يتضمن تصورات عن الإنسان والطبيعة. وينتمي محتواه إلى المعرفة الطبية التاريخية، ولا يمثل دليلا معاصرا للعلاج الذاتي. نقل العمل في سياق كتابات هيلدغارد عن الطبيعة والطب. ولم تثبت صورتها الأصلية بصورة كاملة. كما يخضع إسناد «Causae et curae» وصياغة نصه للدراسة النقدية؛ فلا يجوز اعتبار النسخة الباقية، دون تمحيص، أصلا لم يطرأ عليه تغيير من تأليف هيلدغارد. تكشف دراسة هذه النصوص كيف حاول الناس في العصور الوسطى تفسير المرض. ويجب التمييز بين الأوصاف التاريخية والعلاجات آنذاك وبين المعرفة الطبية الحالية. فدراسة الكتاب تمنح معرفة بتفسيرات الماضي دون أن تؤكد صحة العلاجات التي يقترحها.


