Orta Çağ bilgini Bingenli Hildegard’ın adıyla aktarılan “Causae et curae” hangi konuları ele alır?
“Causae et curae”, hastalıkları, nedenlerini ve olası tedavilerini Orta Çağ bakış açısıyla ele alır. Metinde insan ve doğa hakkındaki düşünceler de bulunur. İçeriği tarihsel tıp bilgisine aittir; günümüzde kişinin kendini tedavi etmesi için hazırlanmış bir rehber değildir. Eser, Hildegard’ın doğa ve tıp konulu yazılarıyla bağlantılı olarak aktarılmıştır. Bu yazıların özgün biçimi bütünüyle kesinleşmiş değildir. “Causae et curae”nin kime ait olduğu ve metinsel biçimi de araştırmalarda eleştirel olarak incelenir; günümüze ulaşan sürüm, Hildegard’ın değişmeden kalmış özgün metniyle sorgusuzca bir tutulmamalıdır. Bu tür metinler, Orta Çağ insanlarının hastalıkları nasıl açıklamaya çalıştığını gösterir. Tarihsel betimlemeler ve dönemin ilaçları, günümüz tıp bilgisinden ayrı değerlendirilmelidir. Eseri incelemek, önerdiği tedavileri doğrulamadan geçmişteki yorumlar hakkında bilgi verir.


