Comment s’appelle l’art japonais qui répare visiblement la céramique brisée avec de l’or ?
Le kintsugi est une technique japonaise traditionnelle de réparation des céramiques brisées ou endommagées. Les cassures sont assemblées avec de la laque urushi, puis soulignées notamment avec de la poudre d’or. Au lieu de rendre les dégâts aussi invisibles que possible, les fissures deviennent volontairement une partie de l’apparence de l’objet. Le terme kintsugi signifie à peu près « jointure dorée » ou « assemblage doré ». La technique est étroitement liée à l’esthétique japonaise du wabi-sabi, selon laquelle la fugacité et l’imperfection peuvent aussi faire partie de la beauté d’un objet. Le kintsugi est pratiqué au Japon depuis des siècles. L’Office national du tourisme japonais décrit cette technique comme une méthode vieille de plusieurs siècles dans laquelle les « cicatrices » d’un objet réparé ne sont pas cachées, mais mises en valeur avec de l’or.
Le kintsugi rend les fissures visibles avec de la laque et de l’or et relie réparation et esthétique japonaise.


