Que se passait-il lors du transbordement entre navigation maritime et navigation intérieure dans le commerce de la Hanse ?
Les marchandises pouvaient être transférées du navire de mer à des bateaux plus petits, adaptés à la poursuite du trajet sur les rivières et les lacs. Un voyage commercial pouvait ainsi comporter plusieurs étapes de transport différentes. L’Université de Zurich décrit ce procédé pour le voyage des marchands bas allemands vers Novgorod. Après la traversée de la Baltique, les marchandises étaient transbordées à l’embouchure de la Neva sur des bateaux plus petits destinés à la navigation intérieure. Une même taille de navire ne convenait donc pas à tous les tronçons du trajet. Ce changement demandait du travail et de l’organisation supplémentaires. Il fallait décharger, prendre en charge et acheminer la cargaison. Les routes commerciales n’étaient donc pas de simples lignes entre deux villes : elles pouvaient comporter des passages entre différents véhicules et voies de transport.


