Pays et cultures - Cultures et coutumes - Hanami - Fleurs de cerisier - Japon
Que signifie le terme japonais « hanami » ?
Bonne réponse !
Hanami signifie littéralement « regarder les fleurs ». Le mot japonais se compose de hana, « fleur », et de mi, « regarder » ou « voir ». Aujourd’hui, le hanami est particulièrement lié au fait d’admirer ensemble la floraison des cerisiers, les sakura, au printemps. La tradition remonte à plusieurs siècles. À l’origine, l’observation des fleurs de prunier jouait aussi un rôle important ; plus tard, les fleurs de cerisier sont devenues le symbole central du hanami. Pendant la saison des cerisiers en fleurs, de nombreuses personnes se retrouvent dans les parcs et jardins pour pique-niquer sous les arbres fleuris. La brièveté de la floraison contribue fortement à la signification culturelle particulière des sakura au Japon.
Hanami signifie littéralement « regarder les fleurs » et est aujourd’hui surtout lié à la saison des sakura.
