Mitologia i religia - Mity świata - Qilin - Chiny - Żyrafy
Jak chińscy dworzanie zinterpretowali w 1414 roku przybycie żyrafy uznanej za qilina?
Dobrze!
W 1414 roku cesarzowi Yongle przedstawiono żyrafę jako dar od króla Bengalu. Dworzanie utożsamili ją z qilinem, istotą przynoszącą pomyślne znaki. Ich teksty pochwalne interpretowały zwierzę jako znak mający legitymizować rządy cesarza.
Żyrafa to rzeczywiste zwierzę. Jej ówczesne utożsamienie z qilinem było interpretacją kulturową i polityczną, a nie naukowym dowodem istnienia mitycznej istoty. Historyczne relacje o jej rzekomym pojawieniu się należy odczytywać w tym kontekście. Wygląd qilina różni się w sztuce. Obrazy są swobodnymi ilustracjami legend i historii, a nie zdjęciami z tamtej epoki.
Źródło: The Metropolitan Museum of Art: Giraffe with Two Keepers, object 47.18.21, curatorial commentary


