Länder und Kulturen - Länder und Hauptstädte - Tokio - Japanische Sprache
Was bedeutet der Name „Tokio“ wörtlich?
Richtig!
Der japanische Name 東京 (Tōkyō) bedeutet wörtlich „östliche Hauptstadt“. Das Schriftzeichen 東 steht für „Osten“, 京 für „Hauptstadt“. Die heutige Metropole hieß zuvor Edo. Im Jahr 1868 wurde Edo im Zuge der Meiji-Restauration in Tokyo umbenannt. Im selben Jahr begab sich Kaiser Meiji von Kyoto nach Tokyo; im folgenden Jahr wurde die Verlagerung des kaiserlichen und politischen Zentrums nach Tokyo dauerhaft. Der Name lässt sich damit auch als bewusster geografischer Gegenpol zum weiter westlich gelegenen Kyoto, der bisherigen kaiserlichen Hauptstadt, verstehen.
Tokio bedeutet wörtlich „östliche Hauptstadt“; Edo wurde 1868 in Tokyo umbenannt.
Quelle: Tokyo Metropolitan Government – Tokyo's History, Geography, and Population
