Pays et cultures - Pays et capitales - Tokyo - Langue japonaise
Que signifie littéralement le nom « Tokyo » ?
Bonne réponse !
Le nom japonais 東京 (Tōkyō) signifie littéralement « capitale de l’est ». Le caractère 東 signifie « est » et 京 signifie « capitale ». La métropole actuelle s’appelait auparavant Edo. En 1868, pendant la restauration de Meiji, Edo fut renommée Tokyo. La même année, l’empereur Meiji se rendit de Kyoto à Tokyo ; l’année suivante, le transfert du centre impérial et politique à Tokyo devint permanent. Le nom peut donc aussi se comprendre comme un contrepoint géographique volontaire à Kyoto, l’ancienne capitale impériale située plus à l’ouest.
Tokyo signifie littéralement « capitale de l’est » ; Edo fut renommée Tokyo en 1868.


