Países e culturas - Países e capitais - Tóquio - Língua japonesa
O que significa literalmente o nome “Tóquio”?
Correto!
O nome japonês 東京 (Tōkyō) significa literalmente “capital oriental”. O caractere 東 significa “leste” e 京 significa “capital”. A metrópole atual se chamava Edo antes. Em 1868, durante a Restauração Meiji, Edo foi renomeada Tóquio. No mesmo ano, o imperador Meiji viajou de Kyoto para Tóquio; no ano seguinte, a transferência do centro imperial e político para Tóquio tornou-se permanente. Assim, o nome também pode ser entendido como um contraponto geográfico consciente a Kyoto, a antiga capital imperial situada mais a oeste.
Tóquio significa literalmente “capital oriental”; Edo foi renomeada Tóquio em 1868.
