Länder och kulturer - Länder och huvudstäder - Tokyo - Japanska språket
Vad betyder namnet ”Tokyo” bokstavligen?
Rätt!
Det japanska namnet 東京 (Tōkyō) betyder bokstavligen ”östra huvudstaden”. Tecknet 東 betyder ”öst” och 京 betyder ”huvudstad”. Dagens metropol hette tidigare Edo. År 1868, under Meijirestaurationen, fick Edo namnet Tokyo. Samma år begav sig kejsar Meiji från Kyoto till Tokyo; året därpå blev flytten av det kejserliga och politiska centrumet till Tokyo permanent. Namnet kan därför också förstås som en medveten geografisk motpol till Kyoto, den tidigare kejserliga huvudstaden längre västerut.
Tokyo betyder bokstavligen ”östra huvudstaden”; Edo bytte namn till Tokyo 1868.
