Países y culturas - Países y capitales - Apodos de países - Asia Oriental - Japón
¿Por qué se llama a Japón el país del sol naciente?
¡Correcto!
El nombre japonés del país, 日本, pronunciado Nihon o Nippon, está formado por los caracteres 日, “sol”, y 本, “origen” o “fuente”. Por eso puede entenderse como “origen del sol” o “lugar donde sale el sol”. La expresión está muy vinculada a la perspectiva histórica de China: Japón está al este del continente chino, es decir, en la dirección por la que sale el sol. Un episodio diplomático especialmente interesante ocurrió en el año 607. Una embajada japonesa entregó al emperador chino una carta en la que el gobernante japonés era presentado como gobernante del “país del sol naciente”, mientras que China era tratada como el “país del sol poniente”. El Metropolitan Museum of Art identifica este uso como la primera aparición conocida de la fórmula y la relaciona directamente con el nombre posterior 日本. La famosa bandera japonesa también utiliza la simbología solar. Su nombre oficial japonés, Nisshōki, alude al disco solar; también es común el nombre Hinomaru. Sin embargo, la bandera no es la razón original de que Japón reciba ese nombre.
La denominación se refiere al significado de Nihon o Nippon y a la posición de Japón al este de China.
