Pourquoi les pirates inclinaient-ils fortement leurs voiliers sur le flanc lors du carénage ?
Lors de l’abattage en carène, un voilier était suffisamment incliné sur le flanc pour rendre accessibles des parties de sa coque habituellement immergées. L’équipage pouvait y retirer les organismes fixés et réparer les dégâts. Cette technique est appelée « careening » en anglais. Elle n’était pas réservée aux pirates : elle faisait partie de l’entretien général des navires en bois. Avec le temps, des balanes, des algues et d’autres organismes marins se fixaient sous le navire. Cette accumulation augmentait la résistance dans l’eau et pouvait ralentir le bâtiment. C’était particulièrement gênant pour les pirates lorsqu’ils voulaient rattraper un autre navire ou échapper à des poursuivants. Le nettoyage était donc une condition pratique pour conserver de bonnes performances. Dans des baies peu profondes et abritées, des cordages et des palans permettaient de tirer la coque sur le côté. La surface dégagée pouvait être grattée et réparée si nécessaire. Pendant ces travaux, toutefois, le navire n’était que partiellement opérationnel et ne pouvait pas repartir immédiatement. Une baie isolée offrait donc une protection contre des assaillants inattendus.


