Quale catastrofe a Lisbona spinse Voltaire nel 1755 a contestare con particolare durezza l’idea che tutto ciò che accade sia buono?
Voltaire reagì al terremoto di Lisbona del 1º novembre 1755. Alle scosse seguirono uno tsunami e incendi. La catastrofe provocò numerose vittime e suscitò, ben oltre la città, dibattiti sulla natura, la provvidenza e la sofferenza umana. Nel suo poema sulla distruzione di Lisbona, Voltaire mise in discussione la rassicurante affermazione secondo cui tutti gli eventi sarebbero già buoni così come si verificano realmente. Il tema compare anche nelle sue lettere e, in seguito, in Candido. Ciò non significa che avesse fornito una spiegazione moderna della catastrofe basata sulle scienze della Terra. Al centro erano le conseguenze filosofiche e morali della sofferenza. Le alternative indicano anch’esse possibili pericoli naturali, ma non l’origine di questo confronto. L’immagine della risposta offre una rappresentazione libera e sobria delle distruzioni, senza vittime raffigurate.


