Reizen en bezienswaardigheden - Bezienswaardigheden en gebouwen - Stadsgeschiedenis - Cēsis - Letland
Onder welke historische Duitse naam is Cēsis in Letland bekend?
Goed!
Cēsis is bekend onder de historische Duitse naam Wenden. Die naam komt voor in bronnen en studies over het middeleeuwse en vroegmoderne Lijfland. Het gaat om dezelfde stad die tegenwoordig in het Lets Cēsis heet. Zulke verschillende namen weerspiegelen de taalgeschiedenis en politieke geschiedenis van het Oostzeegebied. De stad ontstond rond een burcht en werd een belangrijke plaats onder het gezag van de Lijflandse Orde. De burcht en de historische bebouwing maken haar verleden nog steeds tastbaar. De Duitse naam helpt de stad te herkennen op oude kaarten en in oude akten. Het historische gebruik zegt niets over de huidige officiële taal.


