Język i słowa - Etymologia - Nazwy miejscowe - Zamki i pałace - Dania
Jaki gatunek drzewa kryje się w nazwie duńskiego zamku Egeskov?
Dobrze!
Nazwa Egeskov zawiera duńskie słowo oznaczające dąb. Można ją oddać jako „las dębowy”: pierwszy człon odnosi się do dębów, drugi do lasu. Nazwa wiąże więc zamek z drzewem, a nie z kolorem czy kierunkiem geograficznym. Znana legenda głosi, że do wykonania fundamentów zamku potrzebny był cały las dębowy. Podanie nie jest dokładnym wykazem użytego materiału. Jak wyjaśnia geopark, nazwa jest nawet starsza niż obecna budowla. Pokazuje to, jak nazwa miejsca może przetrwać, mimo że związana z nią budowla zostaje zmieniona lub wzniesiona na nowo.


