Quel rôle joue Unicode dans le stockage numérique de l’écriture ?
Unicode est une norme de codage des caractères. Elle leur attribue des points de code pour que les systèmes traitent les textes selon des règles communes. Cela diffère d’une photographie de page ou d’une police particulière. La forme visible d’un caractère dépend notamment de la police et de son affichage en contexte. Une même identité peut donc prendre différentes formes typographiques. Unicode ne remplace pas toutes les tâches de création de caractères et d’affichage du texte. Un caractère perçu par une personne ne correspond pas non plus toujours à un seul point de code. Certaines unités visibles comprennent plusieurs caractères codés, par exemple une lettre de base et un signe complémentaire. Dans les textes multilingues surtout, il importe donc de distinguer codage, séquence de caractères et forme visible.


