A quale genere teatrale appartiene Edipo di Voltaire, rappresentato per la prima volta nel 1718?
Edipo è una tragedia. L’opera debuttò il 18 novembre 1718 alla Comédie-Française e contribuì in modo decisivo al primo successo di Voltaire come autore teatrale. La biblioteca del teatro la registra esplicitamente con l’indicazione di genere «tragédie». La vicenda riprende la storia di Edipo, ma Voltaire scrisse un’opera autonoma per il mondo teatrale del suo tempo. Non va né identificata con la tragedia antica di Sofocle né giudicata soltanto in base a una traduzione moderna del titolo. La domanda riguarda il genere teatrale, non la valutazione di ogni personaggio o di ogni adattamento del mito. Commedia, farsa e dramma pastorale sono anch’essi forme teatrali storiche e quindi confronti appropriati. L’illustrazione della risposta mostra una scena teatrale seria inventata, senza dettagli violenti; non riproduce una particolare messinscena né una fotografia teatrale.


