Quale ulteriore ambito esplora Voltaire nel Saggio sui costumi, oltre ai sovrani e alle battaglie?
Voltaire guarda ai costumi, alla cultura e ai modi di vita di diverse società. Il suo Essai sur les mœurs et l’esprit des nations amplia l’oggetto della narrazione storica oltre la semplice successione di sovrani e guerre. Già nella prefazione descrive l’interesse per lo spirito, i costumi e le usanze di diversi popoli. L’opera va anche oltre una storia esclusivamente europea. Ciò non significa che corrisponda ai criteri odierni di una storiografia globale paritaria. Scelta dei temi e giudizi restano segnati dalla prospettiva di Voltaire e dalle conoscenze del suo tempo. La domanda riguarda l’ampliamento dell’oggetto, non una pretesa di completa imparzialità. Genealogie familiari, sviluppo delle armi ed elenchi di incoronazioni sarebbero anch’essi temi storici, ma non esprimono l’ampliamento cercato. L’immagine riunisce simbolicamente diversi ambiti della vita civile e non mostra un incontro comune documentato.


