Quale città antica è il principale luogo di partenza e di ritorno nel racconto Zadig di Voltaire?
Il luogo centrale è Babilonia. Zadig vi abita all’inizio del racconto; la città e la sua corte restano importanti per il suo percorso successivo e per lo scioglimento della vicenda. La trama lo conduce però anche altrove. Voltaire usa un Oriente antico rielaborato letterariamente per raccontare giustizia, conoscenza, pregiudizi e destino. Il testo non è una guida di viaggio né una ricostruzione affidabile della storia reale di Babilonia. Questa distinzione è fondamentale anche per l’immagine: mostra una libera scena urbana letteraria con richiami mesopotamici, non una pianta verificata archeologicamente. Menfi, Persepoli e Ninive sono città reali del Vicino Oriente antico o dell’Egitto e costituiscono confusioni plausibili nello stesso universo immaginativo. Non sono però il luogo centrale cercato. Il racconto già citato nella domanda può essere usato come tag; la città cercata no.


