Zwierzęta - Psy - Jack Russell terrier
Z jakim znaczeniem wiąże się pierwotnie wyraz „terrier” w nazwie jack russell terrier?
Dobrze!
Nazwa odwołuje się do ziemi. Jej pochodzenie prowadzi do łacińskiego terra; również francuskie terre oznacza ziemię. Nazewnictwo wiąże się z psami, które dawniej pracowały pod ziemią, w norach. Wyraz nie określa więc bezpośrednio konkretnego gatunku zdobyczy. Choć lisy odgrywały rolę w historii wielu terierów, terrier nie znaczy „lis”. Trop i polowanie to pojęcia pokrewne tematycznie, ale nie tłumaczenia tego rdzenia. Historię słowa należy odróżniać od późniejszych konkretnych zastosowań rasy psa.


