البلدان والثقافات - الثقافات والعادات - الخزف الياباني - الجماليات اليابانية - اليابان
ما اسم الفن الياباني الذي يصلح الخزف المكسور بذهب ظاهر؟
صحيح!
Kintsugi تقنية يابانية تقليدية لإصلاح الخزف المكسور أو المتضرر. تُوصل مواضع الكسر بورنيش urushi، ثم تُبرز بعد ذلك، من بين مواد أخرى، بمسحوق الذهب. وبدلًا من جعل الضرر غير مرئي قدر الإمكان، تصبح الشقوق عن قصد جزءًا من مظهر القطعة. يعني مصطلح kintsugi تقريبًا “الوصلة الذهبية” أو “الضم الذهبي”. وترتبط التقنية ارتباطًا وثيقًا بالجمالية اليابانية wabi-sabi، التي ترى أن الزوال والنقص يمكن أن يكونا أيضًا جزءًا من جمال الشيء. تُمارس kintsugi في اليابان منذ قرون. وتصف منظمة السياحة الوطنية اليابانية هذه التقنية بأنها طريقة قديمة لا تُخفى فيها “ندوب” القطعة المرممة، بل تُبرز بالذهب.
Kintsugi يجعل الشقوق مرئية بالورنيش والذهب ويربط الإصلاح بالجماليات اليابانية.
المصدر: Japan National Tourism Organization - The Art of Imperfection: Kintsugi Pottery and Wabi-Sabi
