Mit welchem Kaiser des 12. Jahrhunderts stand die mittelalterliche Gelehrte Hildegard von Bingen in Briefkontakt?
Hildegard stand mit Friedrich I. Barbarossa in Briefkontakt. Ihre Korrespondenz zeigt, dass ihre Stimme auch über die Klostermauern hinaus wahrgenommen wurde. Sie wandte sich dabei nicht nur an Ordensleute, sondern auch an Träger weltlicher Macht. Die Briefe dienen nicht bloß dem Austausch von Neuigkeiten. In ihnen begegnet Hildegard als Ratgeberin und Mahnerin, die religiöse Ansprüche auch an mächtige Adressaten richtet. Ihr Selbstverständnis als prophetische Stimme ist für diesen Ton entscheidend. Die überlieferten Briefsammlungen sind allerdings keine unveränderten Ablagen aller tatsächlich versandten Schreiben. Briefe wurden ausgewählt, geordnet und teils überarbeitet. Sie sind wichtige historische Quellen, müssen aber mit Blick auf ihre Überlieferung und ihren belehrenden Zweck gelesen werden.


