Con quale imperatore del XII secolo intrattenne una corrispondenza la studiosa medievale Ildegarda di Bingen?
Ildegarda era in corrispondenza con Federico I Barbarossa. Le sue lettere mostrano che la sua voce veniva ascoltata anche oltre le mura del monastero. Si rivolgeva non soltanto a membri degli ordini religiosi, ma anche a detentori del potere secolare. Le lettere non servivano solo a scambiarsi notizie. Presentano Ildegarda come consigliera e ammonitrice, capace di rivolgere richiami religiosi anche a destinatari potenti. La sua concezione di sé come voce profetica è fondamentale per questo tono. Le raccolte conservate, tuttavia, non sono archivi immutati di tutte le lettere effettivamente spedite. Le lettere furono selezionate, ordinate e in parte rielaborate. Sono importanti fonti storiche, ma vanno lette tenendo conto della loro trasmissione e della loro finalità educativa.


