Welchen zusätzlichen Gegenstandsbereich erschließt Voltaire im „Essai sur les mœurs“ neben Herrschern und Schlachten?
Voltaire richtet den Blick auf Sitten, Kultur und Lebensformen verschiedener Gesellschaften. Sein „Essai sur les mœurs et l’esprit des nations“ erweitert den Gegenstand historischer Darstellung über die bloße Abfolge von Herrschern und Kriegen hinaus. Bereits im Vorwort beschreibt er das Interesse an Geist, Gebräuchen und Lebensweisen verschiedener Völker. Das Werk greift auch über eine ausschließlich europäische Geschichte hinaus. Daraus folgt jedoch nicht, dass es den heutigen Maßstäben einer gleichberechtigten globalen Geschichtsschreibung entspräche. Auswahl und Wertungen bleiben von Voltaires Perspektive und den Wissensbeständen seiner Zeit geprägt. Die Frage betrifft den erweiterten Gegenstandsbereich, nicht die Behauptung vollständiger Unvoreingenommenheit. Familiengenealogie, Waffenentwicklung und Krönungslisten wären ebenfalls historische Themen, treffen aber die gesuchte Erweiterung nicht. Das Bild zeigt unterschiedliche zivile Lebensbereiche als symbolische Zusammenstellung und keine belegte gemeinsame Begegnung.


